Les mAh et piles en parallèle ne change que le temp de charge, point de vue securité ça ne change rien.

Je te conseil toute fois de ne pas mettre le module en parallèle avec le circuit de charge de la tablette.
Utilise uniquement le port de ce module pour recharger la/les batterie(s) afin d'évité tout conflits.

Ou isole le port de charge de la tablette, si ce n`est pas un port USB, et que tu tien mordicus a l`utilisé.
Il devrait être possible de couper les traces du circuit qui va de ce port au circuit de charge de la tablette et souder l`entrée du module au port de charge de la tablette, et la sortie du module a la batterie.

Assure toi que le voltage de l`adapteur pour chargé la tablette ne dépasse pas 6V, sinon tu risque de grillé le module.