You can if you want the mod to explode in your face and it might with rechargeable NiMH batteries. I'm not sure the NiMH could handle the load/amps. I may be wrong though but I wouldn't try it.

Best to use safer chemical IMR or a protected battery.

Try looking here under batteries category:

Beginners & Beyond topics