We've just tried this on a pro-tank. While the threading is compatible, it won't go all the way in (about half turn shy) and thus won't properly seal.
I'm not a CS staff but I help answering questions here. If I missed your questions, I apologize and you are not being ignored :).